茨城県の薬剤師求人新着転職ブログ

　市販されている一般用医薬品で自己治療を行っている尋常性ざ瘡（にきび）の患者は多い。この治療の際に塗った市販薬で、重症の接触皮膚炎を発症するケースがあるという。
市販のにきび治療薬で顔面が腫れる(医薬品情報・医療情報)

お題は？「胸やけが・・・」 chronic gastritis 慢性胃炎 gastroesophageal reflux disease 胃食道逆流症，GERD（ガード） gastric ulcer 胃潰瘍 ★胃食道逆流症は、日本語でも通常は略語のGERDが使われる。胃酸 gastric acid と消化酵素 digestive enzyme が胃 stomach から食道 esophagus に逆流して胸やけ heartburn などの症状を起こす。
お題は？「胸やけが・・・」 chronic gastritis gastroesophageal reflux disease gastric ulcer (MediEigo：耳から覚える「メディカル英単語」)

　米国と英国では、胸膜感染症患者が小児、成人ともに増加傾向にある。標準治療として行われる胸腔ドレナージの効率を高めるために、t-PAとDNaseを胸腔内に投与して胸水の粘性を下げる試みを行った英Churchill病院のNajib M. Rahman氏らは、偽薬、t-PAのみ、DNaseのみの場合は効果は見られないが、t-PAとDNaseを併用すると胸水の排出が有意に促進されることを明らかにした。論文は、NEJM誌2011年8月11日号に掲載された。
t-PAとDNaseの胸腔内投与でドレナージ成功率が上昇(医薬品情報・医療情報)
薬剤師 求人 募集

　非喫煙者と比較した喫煙者の冠動脈イベントリスクは、男性に比べ女性の方が有意に高く、それぞれの相対リスクの比は1.25倍になることが、米Minnesota大学のRachel R Huxley氏らが行った系統的レビューとメタ分析で明らかになった。論文は、Lancet誌電子版に2011年8月11日に掲載された。
喫煙者の冠疾患リスク、女性は男性の1.25倍(医薬品情報・医療情報)

＜薬を処方するとき＞
Doctor: I’ll prescribe an antibiotic.
抗生物質を処方します。【解　説】
Doctor: I’ll prescribe a medicine to lower your blood pressure.
血圧を下げる薬を処方します。
Doctor: I’m prescribing a medicine to relieve nausea.
吐き気を和らげる薬を出します。
Doctor: This will stop itchiness.
この薬でかゆみが止まります。
Doctor: I’ll give you a shot of Tamiflu.
タミフルの注射をしましょう。
Patient: Can you give me something to help me sleep?
眠れるようなお薬を出していただけますか。
Doctor: Yes, I’ll give you a prescription.
そうですね。では処方しましょう。
【解説】医師は薬を処方し，薬剤師は薬を調合し，患者は処方薬を飲みます。これを英語で言うと，Doctors prescribe medicine, pharmacists fill prescriptions, and patients take the prescribed medicine. となります。市販の薬はover-the-counter medicine，または略語でOTCと言います。

I’ll prescribe an antibiotic. (MediEigo：大井静雄の使えるワンフレーズ)